|
||
Download produktblade (pdf):TERMplusTERMplus Web Termplus ApS |
||
|
+ Ydelser
+ Proces
+ Løsninger
+ Partnere
+ Prisliste
+ Referencer
Ydelser og produkter
Ydelser fra Termplus ApS
I samarbejde med kunden udvikler og leverer Termplus ApS software og service til kvalitetssikring, styring og oversættelse af fagudtryk/termer i virksomheder, organisationer og institutioner.Vores programmer TERMplus og TERMplus Web styrker virksomhedens sproglige platform og sikrer en korrekt brug af fagudtryk, en korrekt og effektiv oversættelse, samt systematisering af dokumenter og begreber. Vi kan også hoste virksomhedens interne termbanker.
En termbank i TERMplus er med til at sikre en rationaliseringsgevinst ved konsekvent genbrug af termer i virksomhedens dokumentationsflow.
TERMplus systemet kan:
- sørge for, at alle medarbejdere bruger samme ordvalg/termer, (f.eks. syntetiske fibre i stedet for kunstfibre)
- hente forslag til termer i virksomhedens dokumentation
- sikre, at fagudtryk altid bliver korrekt oversat til de valgte sprog
- fange og håndtere terminologiske og/eller leksikografiske data
- vise grænseflader til termbanker og elektroniske ordbøger på inter- og intranet
- typografere terminologiske gloser og fagsproglige ordbøger
Termplus ApS yder konsulentbistand til:
- opbygning og vedligeholdelse af virksomhedens termbank
- implementering af software og fastholdelse af datafangst
TERMplus.dk